BEM-VINDO Este é o nosso quarto Festival anual de Música e, tal como nas edições anteriores, o seu programa foi criado de forma a refletir a beleza que existe em Setúbal – a sua natureza única e, acima de tudo, as suas gentes. O Festival celebra a enorme diversidade e criatividade das nossas comunidades locais, assim como as influências internacionais sobre a vida cultural deste lugar excecional. Este ano o tema do Festival é o Mar, que moldou e sustentou a existência de Setúbal ao longo da história, e que continua a definir a personalidade desta cidade.

WELCOME This is our fourth annual Music Festival and, as in each previous edition, the programme has been created to reflect the beauty of Setúbal itself – its unique nature and, above all, its people. We celebrate the rich diversity and creativity of our local communities and the international influences upon the cultural life of this unique place. This year the theme is the Sea, which has shaped and nourished Setúbal’s way of life throughout history and continues to define its character.